{"id":164,"date":"2025-12-17T04:43:40","date_gmt":"2025-12-17T04:43:40","guid":{"rendered":"https:\/\/staging-prod-nm.cdcndevelopment.com\/services\/"},"modified":"2026-02-24T08:16:55","modified_gmt":"2026-02-24T08:16:55","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/es\/services\/","title":{"rendered":"Servicios"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

APOYARTE<\/mark> EN SU CASA Y EN SU COMUNIDAD <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

APOYARTE<\/mark> EN SU CASA Y EN SU COMUNIDAD <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nuestros servicios<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Consumer Direct Care Network Nuevo M\u00e9xico (CDNM) ofrece una variedad de auto-dirigido y tradicional en el hogar opciones de servicio de atenci\u00f3n para ayudarle a permanecer seguro, saludable e independiente en su propia casa y la comunidad. Le ayudamos a entender las opciones disponibles para que pueda elegir el nivel de apoyo que funciona mejor para usted.<\/p>\n

Usted sabe lo que m\u00e1s le importa en la vida, y nosotros estamos aqu\u00ed para ayudarle a crear servicios en torno a sus objetivos.<\/p>\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Servicios de atenci\u00f3n personal<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t Los Servicios de Cuidados Personales ayudan a las personas a mantenerse seguras e independientes en sus propios hogares y comunidades. Si necesita ayuda con las tareas cotidianas de su hogar, estamos aqu\u00ed para ayudarle. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Exenci\u00f3n Mi V\u00eda Autodirigida - Servicios de Consultor\u00eda <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCDNM tiene un equipo de Consultores que ayudan a los participantes que usan la exenci\u00f3n Mi V\u00eda Auto-Dirigida. Nuestros Consultores act\u00faan como gu\u00edas y defensores de los Nuevo Mexicanos en la exenci\u00f3n Mi V\u00eda. Ellos juegan un papel importante en ayudar a los participantes y a sus familias a manejar sus propios servicios y apoyos. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Servicios de agente de apoyo<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNuestro equipo de Corredores de Apoyo est\u00e1 aqu\u00ed para ayudar a las personas en el programa de Beneficio Comunitario Autodirigido de Nuevo M\u00e9xico a administrar sus servicios. Nuestros agentes de apoyo trabajan para empoderar a las personas, ofreciendo apoyo para navegar por el sistema sin reemplazar el papel del coordinador de atenci\u00f3n.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfNecesita m\u00e1s ayuda?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHable con un miembro del equipo<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Oficinas en Nuevo M\u00e9xico<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nuestros servicios est\u00e1n disponibles en todo el estado, con personal que habla espa\u00f1ol y navajo para apoyar a los participantes y sus familias. <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Albuquerque<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Gallup<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Las Cruces<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Las Vegas<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Roswell<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/circle><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/circle><\/path><\/g><\/rect><\/clippath><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Need more help? Talk to a Team Member<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-164","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nServices - New Mexico - Consumer Direct Care<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/es\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services - New Mexico - Consumer Direct Care\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Need more help? Talk to a Team Member\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/es\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New Mexico - Consumer Direct Care\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T08:16:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/services\/\",\"url\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/services\/\",\"name\":\"Services - New Mexico - Consumer Direct Care\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-17T04:43:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T08:16:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/services\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/\",\"name\":\"New Mexico - Consumer Direct Care\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/#organization\",\"name\":\"New Mexico - Consumer Direct Care\",\"url\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2026\/01\/New-Mexioco-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2026\/01\/New-Mexioco-Logo.png\",\"width\":158,\"height\":48,\"caption\":\"New Mexico - Consumer Direct Care\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services - New Mexico - Consumer Direct Care","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/es\/services\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Services - New Mexico - Consumer Direct Care","og_description":"Need more help? Talk to a Team Member","og_url":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/es\/services\/","og_site_name":"New Mexico - Consumer Direct Care","article_modified_time":"2026-02-24T08:16:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/services\/","url":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/services\/","name":"Services - New Mexico - Consumer Direct Care","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/#website"},"datePublished":"2025-12-17T04:43:40+00:00","dateModified":"2026-02-24T08:16:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/services\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/#website","url":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/","name":"Nuevo M\u00e9xico - Atenci\u00f3n directa al consumidor","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/#organization","name":"Nuevo M\u00e9xico - Atenci\u00f3n directa al consumidor","url":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2026\/01\/New-Mexioco-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2026\/01\/New-Mexioco-Logo.png","width":158,"height":48,"caption":"New Mexico - Consumer Direct Care"},"image":{"@id":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164"}],"version-history":[{"count":147,"href":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2581,"href":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/164\/revisions\/2581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consumerdirectnm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}